Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Raum-Körper-Wahrnehmung (n.) , {Bildung}
    الإدراك الجسمي المكاني {تعليم}
    relevante Treffer
    die räumliche Wahrnehmung (n.)
    الإدراك المكاني
    die Desorientiertheit (n.) , {Med}
    فَقْد إدراك الاتِّجاه المكانيّ {طب}
    leiblich (adj.)
    جِسْمِيٌّ
    körperlich (adj.) , [körperlicher ; am körperlichsten ]
    جِسْمِيٌّ
    physikalisch (adj.) , {Med}
    جِسْمِيٌّ {طب}
    die Hautatmung (n.) , {Zoo}
    التنفس الجسمي {عالم الحيوان}
    autosomal-rezessiv (adj.) , {Med}
    جسمي صاغر {طب}
    die körperliche Untersuchung (n.) , {Med}
    فحص جسمي {طب}
    somatischer Embryo (n.) , {Bio.}
    جنين جسمي {بيولوجيا}
    das Autosom (n.) , {Bio.}
    صبغي جسمي {بيولوجيا}
    die Dysmorphophobie (n.) , {psych.}
    اضطراب التشوه الجسمي {علم نفس}
    die Psychosomatik (n.) , {Med}
    علم الطب النفسي الجسمي {طب}
    die Körperpsychotherapie (n.) , {psych.}
    علاج نفسي جسمي {علم نفس}
    das Burn-out-Syndrom (n.) , {Med}
    ظاهرة الاستنزاف الجسمي والنفسي {طب}
    das Burnout-Syndrom (n.) , {Med}
    ظاهرة الاستنزاف الجسمي والنفسي {طب}
    die räumliche Nische (n.) , {Umwelt}
    عُشّ مكاني {بيئة}
    die räumliche Begrenzung
    الحد المكاني
    räumlich (adj.) , [räumlicher ; am räumlichsten ]
    مَكَانِيّ
    örtlich (adj.) , [örtlicher ; am örtlichsten ]
    مَكَانِيّ
    die räumliche Desorientierung
    الارتباك المكاني
    die örtliche Orientierung
    التوجه المكاني
    räumlich (adj.) , [räumlicher ; am räumlichsten ] , {Comp}
    موضع مكاني {كمبيوتر}
    die Raumorientierung (n.)
    التوجه المكاني
    bodenständig (adj.)
    مكاني النشأة
    die räumliche Darstellung (n.)
    التمثيل المكاني
    die Raumplanung (n.)
    التخطيط المكاني
    der Raumdiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين مكاني {استقبال}، {اتصالات}
    der Raumeffekt (n.) , {tv.}
    تأثير مكاني {تلفزيون}
    der Ortssinn (n.)
    حدس مكاني